Det er på tide å innse at fremtidens tog ikke trenger en sammenhengende navlestreng av kobberledninger over hodet, skriver Hans Edvardsen.