Swan AI's CEO says his 4-person startup spent $113,000 on AI in one month. He's "never been more proud."