Z Lennarta se stává prémiový špionz, Mirek funguje jako agent-spojka. Vedení rozvědky jejich práci velice oceňuje. Už brzy se ale má ukázat, že je všechno úplně jinak...