Patrick Reed’s long, gradual road back from LIV to the PGA Tour will give some needed work-life balance