A historic moment has unfolded on NASA’s Artemis II mission, with astronauts sending a signal from deep space after a tense blackout behind the Moon.