A man accused of a road rage attack on an Islamic religious leader has told a court the case has “resolved” after discussions with police.