Aldi U.S. launched a new website and app powered by Instacart's white-label e-commerce and fulfillment platform, Storefront Pro.