Independent Turkish
Arkeologlar, Almanya'nın Frankfurt şehrinin altında duvarlarla çevrili, Roma dönemine ait bir kompleks ortaya çıkardı. Alanda, antik bir kültün ritüel amaçlı verdiği kurbanların kalıntılarını içerdiği düşünülen kuyu ve çukurlar var. Alman Araştırma Cemiyeti (DFG) ve İsviçre Ulusal Bilim Vakfı (SNF), Frankfurt'ta yer alan antik Nida kentindeki kutsal alanın incelenmesi çalışmalarını halihazırda destekliyor. Kutsal alanın bazı kısımları ilk olarak 2016 ila 2018'deki kazılarda, ardından 2022'de yeni bir ilkokulun inşaatı sırasında gün yüzüne çıktı. Frankfurt Belediye Meclisi Kültür ve Bilim Komiseri Ina Hartwig şöyle diyor: Nida'nın merkezindeki kült bölgesi, Avrupa'da neredeyse eşi benzeri olmayan bir arkeolojik keşfi temsil ediyor. Arkeologlar kazılar sırasında, tapınağın duvarlarla çevrili kompleksinin, MS 2. yüzyılın başlarındaki Roma döneminden bu yana büyük ölçüde bozulmadan korunduğunu tespit etti. Komplekste, birkaç aşamada inşa edilmiş 11 taş binanın yanı sıra ritüel gömüler için kullanılmış yaklaşık 70 kuyu ve 10 çukur vardı. Bu çukurlarda, ritüel amaçla tanrılara sunulan yemek ve adaklar olduğu düşünülen seramik kaplar, balık ve kuşlar gibi bitki ve hayvan kalıntıları bulundu. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Bu kalıntılar, olası insan kurbanına işaret eden bulgular da içeriyor ve bu bulgu, bölge için son derece nadir bir durum. Ancak araştırmacılar, hangi tanrılara tapıldığının belirsizliğini koruduğunu belirtiyor. Jüpiter, Jüpiter Dolichenus, Mercurius Alatheus, Diana, Apollon ve Epona dahil birkaç tanrıya tapılmış olabileceği düşünülüyor. Bu çeşitlilik, kazı alanının önemli bir bölgesel merkez olduğuna işaret ediyor. Arkeologlara göre Roma kompleksindeki binalar son derece sıradışı görünüyor ve Cermanya veya Galya'daki Roma eyaletlerinde bilindiği kadarıyla benzerleri yok. Araştırmacılar ayrıca zengin bir şekilde dekore edilmiş yapılara işaret eden 5 bin parça boyalı duvar sıvasının yanı sıra kapı ve pencerelere ait bronz aksesuarlar buldu. Kült bölgesinden çıkarılan 5 binden fazla boyalı duvar sıvası parçasından ikisi (C. Wenzel/AMF) Bazıları hâlâ sağlam durumdaki 250'den fazla Roma sikkesi ve 70'ten fazla gümüş ve bronz giysi tokası da keşfedildi. Araştırmacılar, bu tür nesnelerin imparatorluk genelindeki Roma tapınaklarında geniş çapta adak olarak kullanıldığını söylüyor. Bir askerin Mercurius Alatheus'a adadığı ve MS 246 yılına tarihlenen bir yazıt, tapınağın en azından MS 3. yüzyılın ortalarına kadar aktif kaldığına işaret ediyor. Araştırmacılar Roma tapınağının, MS 275/280 civarında terk edilene kadar kültürel çeşitliliğiyle bölgedeki en önemli kentsel merkezlerden biri olarak bilindiğini belirtiyor. Bilim insanları "Nida'daki kült bölgesinde olası insan kurbanına işaret eden kanıtlar tamamen sıradışı" diye yazıyor. Frankfurt Belediye Meclisi Planlama ve Konut Sorumlusu Marcus Gwechenberger, "Keşfin yeni Römerstadtschule'nin inşaatı sırasında yapılması, geçmiş ve geleceğin şehrimizde nasıl kesiştiğini canlı bir şekilde gösteriyor" diyor. Römerstadtschule, Almanya'nın Frankfurt-Heddernheim bölgesindeki kapsayıcı bir ilkokul. *İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. independent.co.uk/news Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç çeviri Arkeoloji Avrupa almanya Antik Roma Kompleks, MS 2. yüzyılın başlarından beri büyük ölçüde bozulmadan kalmış Vishwam Sankaran Salı, Nisan 7, 2026 - 15:30 Main image:
Kazı çalışmaları sırasında şapel içeren bir taş binanın kalıntıları keşfedildi (Denkmalamt Stadt Frankfurt)
BİLİM related nodes: 2 bin 800 yıllık toplu mezar, kadın ve çocuklara uygulanan şiddeti gözler önüne serdi Gizli ritüellere ev sahipliği yapan Ortaçağ tüneli keşfedildi Label: ÇEVİRİ Type: news SEO Title: Roma tapınağının karanlık geçmişi arkeologları şoke etti copyright Independentturkish: original url: https://www.independent.co.uk/news/science/archaeology/human-sacrifice-roman-site-frankfurt-b2952336.html Go to News Site