Some companies are issuing new fees, while others are implementing changes that aren't so clear to the consumer.