The extraordinary event took place aboard a Caribbean Airlines flight from Kingston, Jamaica to JFK Airport in New York