Gas prices surge across the U.S. as Trump’s warning to Iran heightens risks in the Strait of Hormuz, a key route for global oil and fuel supplies.