Pakistani officials say attempts to set up talks between the United States and Iran are ongoing as the conflict continues.