Siglufjarðarvegi um hluta Blönduhlíðar í austanverðum Skagafirði hefur verið lokað vegna vatnavaxta í Héraðsvötnum.