Na delegacia, a neta confessou que planejou o crime e, inclusive, deixou o portão aberto para o ex matar a avó dela