Cases heard at the Manukau District Court seldom have a profound impact on the South Island, but a prosecution nearing completion in that Auckland courthouse has resonated deeply here.