British drones were used by Ukraine forces to destroy a Russia-held bridge in a first-of-its-kind operation.