Danske myndigheder arbejder fortsat med et iransk containerskib, der har været tilbageholdt siden 19. februar.