Rapper Offset is being treated in hospital after he was shot outside a Florida casino, a spokesperson for the former Migos member says.