Peak transport bodies have given a dire update as they bid to have large corporations at the top of supply chains cover truckies’ soaring fuel bills.