With elections still a year away, the battle for Uttar Pradesh has already hit the streets — one hoarding at a time