San Francisco-based start-up surges from push into more complex and potentially more lucrative AI services