Die Mai-Ausgabe des US-Magazins druckt ein Gespräch zwischen den beiden Frauen ab – mit superben Fotos von Annie Leibovitz