The Red Wings let a potential regulation win slip away in the final 20 seconds Tuesday, the latest in a long line of missed chances.