Shell cut its first-quarter gas production outlook while signaling a surge in oil trading profit and a dent to short-term liquidity