Taoiseach labels blockade of the State’s only oil refinery by demonstrators in Co Cork as an ‘act of national sabotage’