Meta has given a clearer sense of how it aims to use its AI models to make money, teasing shopping features embedded within its AI chatbot.