Jan Baumann, one of the wrongfully detained passengers, said the airline should screen its employees carefully