Canadian Corey Conners has cracked the Masters’ top 10 four times over the past six years, tying for eighth last year