The broker said it expected the investment advisory firm’s earnings growth to moderate at the same time as big outflows continued.