Staff at the quango threatened to go on strike after bosses told them they had to come in the office for two days a week.