Iran war stokes embrace of American exports as Britain’s aviation sector shifts reliance on Middle East supplies