Çeviribilim’den Yeni Kitap: Çeviri ve Yorum

Çeviri ve Yorum, Türkçede çeviribilim ile yorumbilim, hermeneutik arasındaki köprüyü kuran ilk çalışma. Çeviribilimci Muazzez Uslu bu kitapta Schleiermacher, Dilthey, Gadamer ve Umberto Eco’ya uzanan geniş bir tarihi, çeviri ve çeviribilim açısından ele alıyor. “Çeviri verili bir bağlamdaki belli bir iletiyi, metni, başka bir dilde sunma süreci, okuma, anlama ve yorumlama sürecinden ayrı tutulamaz. Disiplinler ... Read more The post Çeviribilim’den Yeni Kitap: Çeviri ve Yorum first appeared on Edebiyat Haber .

Go to News Site