Iranian minister tells BBC Israel's attacks on Lebanon were "grave violation" of the ceasefire agreement