Drones are key in the Arctic, where NATO is strengthening its presence. But the cold wreaks havoc with batteries and parts, and hiding is hard.