Four people have died off the coast of northern France after attempting to cross the English Channel, local authorities have said.