Stanwell Place was once home to King Faisal II of Iraq and hosted crucial D-Day planning meetings during World War II before being abandoned in 1958