The broadcaster, who married husband Elliott Spencer in 2015, opened up about the couple’s relationship