“They’re using popular culture against the No. 1 pop culture country, the United States,” said propaganda scholar Nancy Snow.