The Orion capsule carrying the Artemis II astronauts will travel 40 times faster than a passenger jet when it reaches Earth’s atmosphere