The issue was raised as councillors discussed concerns over anti-social behaviour at a ferry waiting room in Lerwick