A drug known only as compound X helped to remove the problematic proteins associated with Parkinson's disease from the brains of mice, and improved their balance and mobility