Taoiseach opens new extension which will see Cygnum production capacity rise from 1,400 to 2,500 housing units per year