The US has urged its citizens to reconsider travelling to Nigeria, citing risks such as terrorism, civil unrest and kidnapping.