Karen Bass is dialing back her once-ambitious plan to rebuild the Los Angeles Police Department, now aiming simply to stop the bleeding.