El crecimiento en la fabricación de ambos combustibles coincide con caídas reflejadas en importaciones y una marea negra en el Golfo de México