I to nye bøker har essayisten Nina Burton og biologen Dag O. Hessen lagt ut på reise etter vandrende dyr.