India has kicked off a month of state elections, with millions casting ballots in contests that could signal shifts in political momentum.