The family of an experienced skydiving instructor killed in a catastrophic mid-air fall hope his death leads to safety changes across the industry.