Border Force officials fighting tobacco-related crime have issued a bombshell call on the government’s own tax policy, amid claims they are being set up to fail against criminal syndicates.