An emotional alleged fuel thief accused of mowing down a petrol station attendant has offered to pay for his petrol, after he was granted bail.